5年生は外国語で、日本の四季や文化を紹介するという内容の学習をしています。今日は、「What do you do on New Year’s day?」という例文を習いました。次に、日本の行事について英語の言い方を勉強しました。大晦日は、「New Year’s eve」で「eve」は、夜のことだから、「New Year’s day」は「1月1日（元日）」、「New Year’s eve」は「12月31日（大晦日）」という説明も受けました。質問に対して答えるところは、難しいと感じた子もいたようでしたが、日本の伝統行事について、英語でどのように表現するのか、理解が深まりました。